Ak pracujete alebo plánujete pracovať v nemecky hovoriacich krajinách, pravdepodobne ste sa už stretli s pojmom „frajštelung“. Pre mnohých ľudí ide o neznámy administratívny výraz, no v praxi má Freistellung zásadný význam, najmä pri cezhraničnej práci, podnikaní alebo vysielaní pracovníkov do Nemecka či Rakúska. V tomto článku si jednoducho a zrozumiteľne vysvetlíme, čo je Freistellung, kedy ho potrebujete a prečo je rozumné mať ho vybavený aj vopred, pre istotu.

Čo je to Freistellung?
Freistellung je oficiálny dokument vydávaný príslušným zahraničným daňovým úradom (najčastejšie v Nemecku), ktorý potvrdzuje, že príjem osoby alebo firmy nepodlieha zrážkovej dani v danej krajine, prípadne že daňová povinnosť je riešená iným spôsobom.
Zjednodušene povedané – ide o ochranu pred dvojitým zdanením a zároveň o potvrdenie, že pracujete alebo podnikáte v súlade s legislatívou.
Tento dokument sa najčastejšie využíva v stavebníctve, montážnych prácach, technických profesiách, ale aj pri rôznych službách poskytovaných v zahraničí.
Kedy je Freistellung potrebný
Potrebný je najmä v situáciách, keď:
- pracujete v Nemecku alebo Rakúsku ako SZČO,
- vysielate pracovníkov ako firma (s. r. o.),
- fakturujete zahraničnému partnerovi práce alebo služby,
- spolupracujete s nemeckými objednávateľmi, ktorí vyžadujú právnu istotu,
- chcete sa vyhnúť zrážkam z faktúr alebo zadržiavaniu platieb.
V praxi sa často stáva, že bez Freistellungu vám môže byť automaticky strhnutá daň, ktorú je neskôr komplikované získať späť. Aj preto je tento dokument mimoriadne dôležitý.
Prečo je dobré mať „Frajštelung“ aj „len tak pre istotu“
Mnohí ľudia riešia Freistellung až vtedy, keď nastane problém. Skúsenosti však ukazujú, že mať Freistellung vybavený vopred je veľká výhoda.
Objednávateľ v zahraničí vás vníma ako seriózneho partnera, znižujete riziko oneskorených platieb a vyhnete sa stresu z administratívnych komplikácií.
Vlastníctvo a disponovanie Freistellungom „pre istotu“ znamená:
- rýchlejší nástup do práce,
- menej otázok zo strany kontrolných orgánov,
- lepšiu vyjednávaciu pozíciu,
- pokoj pri fakturácii a účtovaní.
Kto vyhotovuje a komunikuje s nemeckými úradmi?
Je dôležité zdôrazniť, že jazyková škola GUARDIAN Freistellung nevyhotovuje priamo.
Freistellung zabezpečujeme prostredníctvom externého partnera jazykovej školy – firmy CARTAGE, s. r. o., ktorá sa špecializuje na túto oblasť a má s vybavovaním Freistellungu, zamestnávaním ľudí do Nemecka a Rakúska a podnikaním v oblasti logistiky praktické skúsenosti.
Vďaka tejto spolupráci vieme klientom ponúknuť overené a spoľahlivé riešenie, bez zbytočných chýb a zdržaní.

Pre koho je Freistellungsbescheinigung určený
Freistellung poskytujeme pre:
- SZČO (živnostníkov)
Cena: 65 € bez DPH - Firmy (s. r. o.)
Cena: 149 € bez DPH
Cena zahŕňa odborné spracovanie žiadosti a komunikáciu s príslušnými úradmi prostredníctvom externého partnera.
Ako požiadať?
Ak máte o Freistellung záujem, postup je jednoduchý. Stačí nás kontaktovať prostredníctvom kontaktného formulára. Vašu žiadosť následne postúpime externému partnerovi CARTAGE, s. r. o., ktorý vás bude ďalej kontaktovať a celý proces odborne zastreší.
Vedieť lepšie po nemecky sa oplatí, zarábajte viac na hodinu! Investícia, ktorá sa Vám vyplatí je práve do nemeckého jazyka.
Chcete ešte viac zvýšiť svoje pracovné a obchodné možnosti?
Pri práci v Nemecku alebo v Rakúsku zohráva znalosť cudzieho jazyka kľúčovú úlohu, a to ešte výraznejšie v oblastiach, ako je stavebníctvo a remeselné profesie. Práve na stavbách, pri montážach či technických prácach je každodenná komunikácia v nemčine nevyhnutná – či už ide o porozumenie pracovným pokynom, bezpečnostným predpisom, technickej dokumentácii alebo riešenie situácií priamo na mieste výkonu práce.
Nemčina v tomto prostredí neznamená len lepšiu komunikáciu, ale aj vyššiu mieru bezpečnosti, menej chýb a profesionálnejší dojem voči nemeckým či rakúskym objednávateľom. Remeselník alebo stavebný pracovník, ktorý sa dokáže dorozumieť po nemecky, má spravidla lepšie platené zákazky, viac pracovných príležitostí a väčšiu dôveru zo strany investorov či stavebných firiem. Práve preto jazyková škola GUARDIAN ponúka aj špecializované kurzy nemčiny zamerané na stavebníctvo a remeselné profesie, kde sa študenti učia praktickú pracovnú nemčinu – odborné výrazy, náradie, pokyny, bezpečnostné frázy aj bežnú komunikáciu na stavbe.
Znalosť nemčiny tak pre remeselníkov nepredstavuje len jazykovú výhodu, ale konkrétny nástroj, ktorý zvyšuje ich hodnotu na trhu práce, zárobok aj dlhodobé pracovné a obchodné možnosti v nemecky hovoriacich krajinách.
Ak cudzí jazyk – tak s GUARDIAN
Či už Vás zaujala aktuálna téma, alebo hľadáte možnosť zdokonaliť sa v cudzom jazyku – Jazyková škola GUARDIAN je tu pre Vás osobne aj online! Pri výučbe anglického, nemeckého, španielskeho alebo talianskeho jazyka používame efektívnu konverzačnú metódu. To znamená, že v cudzom jazyku rozprávate už na svojej prvej lekcií!
Spoznajte naše úspešné kurzy alebo sa prihláste na svoju skúšobnú lekciu bez záväzkov prostredníctvom kontaktného formulára. O kvalite sa presvedčíte osobne a to online alebo osobne v našich moderne zariadených učebniach.
Okrem vysokokvalitnej výučby cudzích jazykov sa zaoberáme aj tvorbou zábavného a náučného jazykového obsahu, ktorý môžete spoznať na našom Instagrame, Facebooku alebo Tiktoku. Nezabudni nás sledovať a nenechaj si ujsť zaujímavé tipy, triky a ponuky.


Článok napísal Michal Jasek.
- lektor nemeckého jazyka, SEO-manažér
- garant nemeckého jazyka
- nadšenec kníh umenia a kávy
Obľúbený citát: Každý je svojho šťastia strojcom.
