
Angličtina je plná slov, ktoré sa často zamieňajú, najmä medzi študentmi aj pokročilými používateľmi jazyka. Dve takéto slová sú than a then. Aj keď vyzerajú podobne a často sa vyslovujú takmer rovnako, ich významy a použitia sú úplne odlišné. Správne pochopenie a používanie týchto slov je kľúčové pre jasnú a presnú komunikáciu. V tomto blogu pre jazykovú školu GUARDIAN sa dôkladne pozrieme na rozdiely, najčastejšie chyby, praktické príklady a dáme tipy, ktoré pomôžu tieto rozdiely pochopiť a zapamätať si ich navždy.
Čo znamená „than“?
Than je spojka alebo predložka, ktorú používame na porovnávanie dvoch alebo viacerých vecí alebo situácií. Vyjadruje, že jedna vec je v niečom viac, menej, lepšia, horšia, väčšia alebo iná v porovnaní s druhou.
Typické použitie:
- Porovnávanie veľkosti, množstva, kvality, vlastností, preferencií.
- Používame ho po slovách ako more, less, better, worse, other, rather.
Príklady:
- She is taller than her brother.
- I prefer coffee than tea.
- This movie is more interesting than the book.
- He runs faster than I do.
Čo znamená „then“?
Then je príslovka alebo prípadne prídavné meno či podstatné meno, ktorá sa používa na vyjadrenie času, poradia udalostí alebo dôsledku.
Typické použitie:
- Časové poradie udalostí (najprv, potom, neskôr):
- First we studied, then we took the test.
- Dôsledok alebo podmienka (ak… potom…):
- If you finish your homework, then you can go outside.
- Vyjadrenie minulosti či stavu v určitom čase:
- Back then, I didn’t know how to swim.
- Prídavné meno vyjadrujúce „vtedy“ (napr. v dobovej súvislosti):
- The then president was very popular.
Príklady:
- We had dinner, and then watched a movie.
- If it rains, then we will stay home.
- She was very young then.
- The then CEO resigned last year.
Najčastejšie chyby pri používaní than a then a ako sa im vyhnúť
Bežné chyby v používaní than a then:
- Použiť then namiesto than pri porovnávaní:
Nesprávne: He is taller then me.
Správne: He is taller than me. - Použiť than namiesto then pri vyjadrení času alebo poradia udalostí:
Nesprávne: I finished my homework, than I went out.
Správne: I finished my homework, then I went out. - Zamieňať frázy since then a since than:
Nesprávne: Since than, I have improved.
Správne: Since then, I have improved.
Ako sa vyhnúť chybám – praktické rady:
- Pamätajte, že than súvisí s „a“ v slovách ako „compare“ či „comparison“ — je to slovo na porovnávanie.
- Then súvisí s „e“ v slovách „time“ a „sequence“, používame ho pri udalostiach nastávajúcich po sebe alebo pri vyjadrení času.
- Ak môžete vetu nahradiť slovom „aspoň neskôr“ alebo „potom“ a dáva zmysel, vo vete použite then.
- Ak viete vetu prepísať slovom „v porovnaní s“ alebo „oproti“, potom tam patrí than.
Tipy a triky, ako sa naučiť a zapamätať si rozdiel medzi than a then
- Zapamätajte si jednoduchú pomôcku:
- A v than = A ako v „car“ (porovnávanie).
- E v then = E ako v „time“ (čas alebo poradie).
- Myšlienkový test:
Položte si otázku: Hovorím o porovnaní (napr. väčší, lepší, menej)? Použite than.
Alebo hovorím o čase, posloupnosti, dôsledku? Použite then. - Praktické cvičenia:
Vyplňujte vety s chýbajúcim slovom, tvorivé písanie, písanie esejí s dôrazom na správne použitie. - Používajte pomôcky:
- Online testy a pracovné listy na precvičovanie.
- Gramatické aplikácie s korekciou chýb.
- Počúvanie a čítanie anglicky, kde si uvedomujete použitie daných slov v kontexte.
Ďalšie praktické príklady s vysvetlením than a then
| Veta | Použitie | Vysvetlenie |
|---|---|---|
| She is smarter than her classmates. | Porovnanie | Porovnávam inteligenciu medzi ľuďmi. |
| We ate dinner, then watched TV. | Čas | Najprv sme večerali, potom pozerali TV. |
| If you study hard, then you will succeed. | Podmienka | Ak… potom… vysvetľuje dôsledok. |
| Back then, phones were not smart. | Čas | Hovorím o čase v minulosti. |
| I would rather go by car than train. | Porovnanie | Vyjadruje preferenciu medzi dvoma možnosťami. |
Odporúčania pre študentov GUARDIAN na efektívnu výučbu a zapamätanie
- Rozdeľte si štúdium na malé časti: Pracujte vždy len na jednej oblasti (porovnávanie alebo čas)** a potom spojte vedomosti do praxe.**
- Vytvárajte si vlastné vety: Namiesto memorovania sa snažte používať nové znalosti v rozhovoroch alebo písaní.
- Používajte nahrávky a videá: Počúvanie príkladov v správnom kontexte pomáha rozlíšiť jemné rozdiely v používaní slov.
- Kontrola chýb: Po písaní textu si ho vždy prečítajte a hľadajte chyby v používaní than/then.
- Pýtajte sa a diskutujte: Využite hodiny v jazykovej škole GUARDIAN na otázky a spätnú väzbu. Skupinové diskusie pomáhajú upevniť vedomosti.
Tipy na cvičenia a materiály na precvičovanie
- Vytvorte si vlastné cvičenia: napíšte vetu obsahujúcu buď than, alebo then, a vysvetlite si, prečo ste použili práve to slovo.
- Používajte online testy a interaktívne hry z jazykových portálov ako Grammarly, Scribbr, alebo Towson University.
- Pre dlhodobú fixáciu si stanovte praktický denný cieľ: napísať 5 viet s than a 5 viet s then.
Zhrnutie rozdielu medzi than a then
| Slovo | Význam | Použitie | Príklad |
|---|---|---|---|
| Than | Porovnávanie | Pri porovnávaní dvoch vecí alebo situácií | She is taller than her sister. |
| Then | Čas, poradie, dôsledok | Vyjadrenie času, poradia, dôsledku | We ate dinner, and then watched TV. |
Správne používanie slov than a then je znakom pokročilejšej znalosti angličtiny, ktorá zlepší písomnú aj ústnu komunikáciu. V jazykovej škole GUARDIAN sme pripravení pomôcť študentom tieto aj ďalšie jemné rozdiely v angličtine úplne pochopiť a používať bez zaváhania.
Neváhajte sa prihlásiť na naše kurzy, kde sa veľa naučíte prakticky a zábavne. Angličtina s GUARDIANOM je cesta k istote a správnosti vo vyjadrovaní. Ak sa rád učíš anglicky zábavne, nezabudni nás sledovať napríklad na našom instagrame.
Rád by si sa s nami naučil viac ako rozdiel medzi than a then? Prihlás sa do GUARDIAN!
Článok napísala Kristína Baša.
- spoluzakladateľka Jazykovej školy Guardian
- správca sociálnych sietí
- milovníčka športu
Obľúbený citát: „Limit je myseľ.“

